EN
Belutsch embroidery is done by Belutsch women and was first created from the mind and creativity of Belutsch women. embroidery of Belutsch has a seal of authenticity from UNESCO and is also registered in the list of spiritual heritage of the country.
In the book of the last mission, written by Mogharaddin Mehdi, it is said about Belutschis embroidery : One of the industries that is very beautiful and valuable in its own right is the industry of sewing and embroidering women’s vests and clothes. Like cashmere, they are embroidered and embroidered with the utmost beauty and with silk that has been dyed with natural colors and its color is constant and never disappears. Hundreds of squares, rectangles and rhombuses are sewn, one size of which, if measured with precision, is no different.
DE
Belutsch-Kissenbezüge werden von Belutsch-Frauen bestickt und sind ursprünglich aus dem Geist und der Kreativität von Belutsch-Frauen entstanden. Die Stickerei von Belutsch trägt ein Echtheitssiegel der UNESCO und ist auch in der Liste des geistigen Erbes des Landes eingetragen.
Im Buch der letzten Mission, geschrieben von Mogharaddin Mehdi, heißt es über Belutschis Stickereien: Eine der Industrien, die für sich genommen sehr schön und wertvoll ist, ist die Industrie des Nähens und Stickens von Damenwesten und -kleidung. Wie Kaschmir sind sie mit größter Schönheit bestickt und bestickt, und zwar aus Seide, die mit natürlichen Farben gefärbt wurde und deren Farbe konstant ist und nie verschwindet. Es werden Hunderte von Quadraten, Rechtecken und Rauten genäht, von denen eine Größe, wenn sie genau gemessen wird, nicht anders ist.